DOA YANG DIBACA KETIKA BANGUN DI MALAM HARI DAN KELUAR RUMAH

نقيلان

الاذكار النووية

للإمام محيى الدين أبي زكريا يحيى بن شرف النووي

باب ما يقول إذا استيقظ في الليل وخرج من بيته

DOA YANG DIBACA KETIKA BANGUN DI MALAM HARI DAN KELUAR RUMAH

يستحب له أذا استيقظ من الليل وخرج من بيته أن ينظر الى السماء ويقرأ الايات الخواتم من سورة ال عمران: ان في خلق السموات والارض واختلاف الليل والنهار لايات لاولى الالباب . ثبت في الصحيحين: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يفعله الا النظر الى السماء فهو في صحيح البخاري ومسلم.

Disunnahkan ketika bangun di malam hari dan keluar dari rumah,yaitu melihat ke atas (langit) dan membaca ayat terakhir dari surat Ali Imron: ان في خلق السموات والارض واختلاف الليل والنهار لايات لاولى الالباب   “Sesungguhnya dalam penciptaan langit dan bumi, dan silih bergantinya malam dan siang terdapat tanda-tanda bagi orang-orang yang berakal.” Ditetapkan dalam Shahih Bukhori Muslim: “Sesungguhnya Rasulullah SAW melakukan hal tersebut tanpa melihatke atas langit.” HR. Bukhori dan Muslim

وثبت في الصحيحين عن ابن عباس رضي الله عنهما ان النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا قام من الليل يتهجد قال: اللهم لك الحمد انت قيم السموات والارض ومن فيهن. ولك الحمد لك ملك السموات والارض ومن فيهن. ولك الحمد انت نور السموات والارض ومن فيهن. ولك الحمد، انت الحق، ووعدك الحق، ولقاؤك الحق، وقولك حق، والجنة حق، والنار حق، ومحمد حق، والساعة حق. اللهم لك اسلمت وبك امنت وعليك توكلت وإليك انبت وبك خاصمت وإليك حاكمت، فاغفرلي ما قدمت وما اخرت وما اسررت وما اعلنت انت المقدم وانت المؤخر لا إله الا انت." زاد بعض الرواة: "لا حول ولا قوة الا بالله."

Dan disebutkan dalam Shahih Bukhori dan Muslim, dari ibnu Abbas r.a sesungguhnya Nabi Muhammad SAW ketika bangun di malam hari dan mendirikan shalat Tahajjud, beliau berdoa: اللهم لك الحمد انت قيم السموات والارض ومن فيهن. ولك الحمد لك ملك السموات والارض ومن فيهن. ولك الحمد انت نور السموات والارض ومن فيهن. ولك الحمد، انت الحق، ووعدك الحق، ولقاؤك الحق، وقولك حق، والجنة حق، والنار حق، ومحمد حق، والساعة حق. اللهم لك اسلمت وبك امنت وعليك توكلت وإليك انبت وبك خاصمت وإليك حاكمت، فاغفرلي ما قدمت وما اخرت وما اسررت وما اعلنت انت المقدم وانت المؤخر لا إله الا انت  “Wahai Allah bagiMu segala Puji, Engkau yang mendirikan langit dan bumi beserta isinya. bagiMu segala puji, Engkau yang merajai langit dan bumi beserta isinya. bagiMu segala puji, Engkaulah cahaya langir dan bumi beserta isinya. bagiMu segala puji, Engkau adalah nyata, janjiMu nyata, pertemuan denganMu adalah nyata, sabdaMu adalah nyata, surga adalah nyata, neraka adalah nyata, Muhammad (SAW) adalah nyata, dan hari kiamat adalah nyata. Wahai Allah, kepadaMu aku pasrahkan, dan kepadaMu aku beriman, kepadaMu aku pasrah, kepadaMu aku meminta pergantian, atas kehendakMu aku memenangkan permusuhan dengan kaum kafirin,  kepadaMu aku memutuskan hukum. Maka ampunilah dosaku yang telah lewat, dosa yang akan aku perbuat, dosa yang aku rahasiakan, dan dosa yang aku perlihatkan. Engkaulah Yang mengawali segala sesuatu dan Engkaulah yang akan mengakhirinya, Tiada Tuhan Selain Engkau.” Sebagian ahli hadits menambahkan: لا حول ولا قوة الا بالله  “Tiada daya dan upaya kecuali atas kehendak (Kuasa) Allah.”

Dinuqil dari Sumber:

Kitab Al Adzkar An Nawawi

Karangan

Imam Muhyiddin Abi Zakariyya Yahya Ibn Syarf An Nawawi

Penerbit: Dar Al Kutub Al Islamiyyah

Jl. Kalibata Timur 1/61 Jakarta, 2004

Halaman 35-36     ||     Bab Maa Yaquulu Idza Istaiqodzo Fillaili Wakhoroja min baitihi