DOA YANG DIBACA KETIKA KELUAR DARI RUMAH

نقيلان

الاذكار النووية

للإمام محيى الدين أبي زكريا يحيى بن شرف النووي

باب ما يقول حال خروجه من بيته

BAB DOA YANG DIBACA KETIKA KELUAR DARI RUMAH

روينا عن ام سلمة رضي الله عنها، واسمها هند. ان النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا خرج من بيته قال: "باسم الله توكلت على الله، اللهم اني اعوذ بك ان اضل أو اضل، أو ازل أو ازل، أو اظلم أو اظلم، أو اجهل أو يجهل علي." حديث صحيح، رواه ابو داود والترمذي والنسائي وابن ماجه. قال الترمذي: حديث حسن صحيح

وروينا في كتابي ابن ماجه وابن السنى عن ابي هريرة رضي الله عنه ان النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا خرج من منزله قال: "باسم الله، التكلان على الله، لاحول ولاقوة الا بالله."

Aku (Imam Nawawi) meriwayatkan dari Ummi Salamah r.a, ia bernama Hindun. Sesunguhnya Nabi Muhammad SAW ketika keluar dari kediamannya, beliau berdoa: باسم الله توكلت على الله، اللهم اني اعوذ بك ان اضل أو اضل، أو ازل أو ازل، أو اظلم أو اظلم، أو اجهل أو يجهل علي  “Dengan menyebut Asma Allah, Ya Allah aku berlindung kepadaMu agar aku tidak tersesat atau menyesatkan, agar aku tidak hilang atau menghilangkan, agar aku tidak menganiaya atau dianiyaya, dan agar aku tidak membodohi ataupun dibodohi.” Hadits Shahih riwayat Imam Abu Dawud, Imam Tirmidzy, Imam Nasa’i, dan Imam Ibnu Majah. Imam Tirmidzi berkata bahwa Hadits ini adalah hadits yang Hasan lagi Shahih.

Aku (Imam Nawawi) meriwayatkan dalam kedua kitab Imam Ibnu Majah dan Imam Ibnu Sina, dari Abu Hurairah r.a, sesunggunya Nabi Muhammad SAW ketika keluar dari kediamannya berdoa: باسم الله، التكلان على الله، لاحول ولاقوة الا بالله  “Dengan Menyebut Asma Allah, aku pasrah kepada Allah, tiada kuasa dan kekuatan kecuali atas pertolongan Allah.”

Dinuqil dari Sumber:

Kitab Al Adzkar An Nawawi

Karangan

Imam Muhyiddin Abi Zakariyya Yahya Ibn Syarf An Nawawi

Penerbit: Dar Al Kutub Al Islamiyyah

Jl. Kalibata Timur 1/61 Jakarta, 2004

Halaman 32-33     ||     Bab Maa Yaquulu Haala Khurujihi Min Baitihi